レシピ recipe

トリュフクリームのタリオリーニ
Tagliolini pasta with white truflle / Tagliolini alla crema di tartufo bianco
トリュフの香りとマッシュルームのコクがパスタと一緒で、幸せなおいしさ!
Truffle aroma and mushroom tasty pasta in white sauce!

材料/Ingredients

パスタ 200g(タリオリーニや細めのロングパスタ)
白トリュフペースト 小さじ2
マッシュルーム 300~400g
生クリーム 1パック
タマネギ 1/2個
EXVオリーブオイル 大さじ4
塩・黒コショウ 適量
イタリアンパセリ 大さじ2

200g pasta (Tagliolini or any thin long pasta)
2 tsp White truffle cream
300g mushroom
100ml fresh cream (panna)
1/2 pc onion
4 tbsp EXV olive oil
salt and black pepper
2 tbsp Italian parsley


1

タマネギとパセリをみじん切りにする。マッシュルームは包丁のはらでつぶしてから、みじん切りにする。

1

Chop finely onions, parsley, and mushrooms into dices.

2

フライパンにオリーブオイルとタマネギを入れ、タマネギがしんなりするまでじっくり炒める。

2

Add chopped onions into flying pan with olive oils and cook it until wilted.

3

マッシュルームを加え、マッシュルームがしんなりするまで弱中火でじっくり炒める。

3

Add mushrooms into the flying pan and cook it until the mushroom wilted in low-mid heat.

4

生クリームを加え、ひと煮立ちさせ、塩・黒コショウで味を調える。

4

Add fresh cream and bring to boil. Add salt and pepper.

5

火を止めてから、白トリュフペーストを入れかき混ぜる。パセリもいれる。

5

Remove from the heat and add white truffle cream and stir sauce. Add the parsley.

6

おおきな鍋で、パスタを「アルデンテ」に塩ゆでします。

6

Cook the pasta in a large pot of salted boiling water until “al dente” (soft outside, harder inside)

7

パスタをボウルにいれ、ソースをからめてできあがり。

7

Drain the pasta and put into bowl to mix with sauce. Serve hot.


コツ・ポイント/Tips

細めのパスタは、ゆで時間に気を付けてください。

Be aware of cooking time of thin pasta. It cooks very fast.

アルグスト

プリマヴェーダ ページトップへ