レシピ recipe

アーティチョークとグリーンピースのパスタ
Pasta with Artichoke sauce and green peas
    Maria Scrinzi
アーティチョークの風味をグリーンピースで引き出した、自然の甘みがおいしいパスタ。 本格的な味で、大人からお子様まで誰でもおいしくいただけます。
Natural sweet taste by green peas in delicate taste of artichoke. Taste would be good for any ages.

材料/Ingredients

パスタ 200グラム
(ペンネ又はファルファーレ)
グリーンピース 100グラム
(フレッシュ又は冷凍)
タマネギ ¼個 (みじん切り)
バター  大さじ一杯
刻みフレッシュイタリアンパセリ
パルメザンチーズ
塩 少々
こしょう 少々

200 gr. Pasta (penne or farfalle)
100 gr. Green peas (frozen or fresh)
¼ onion finely chopped
1 tbsp butter
Fresh Italian parsley finely chopped
Fresh grated parmesan cheese
Salt, pepper


1

フライパンに大さじ1のバターを入れ、みじん切りにしたタマネギを炒めます

1

In a medium frying pan sautè the onion in 1 tbsp of butter until soft

2

グリーンピースを入れし、塩こしょうをしてよく混ぜます

2

Add the peas and season with salt and pepper. Mix well.

3

約150mlの水を入れ、グリーンピースがやわらかくなるまで火を通します

3

Cover the peas with water (about 150 ml) and cook until tender

4

アーティチョークソースをいれ、よくまぜます

4

Add the artichoke sauce to the peas, mix well

5

おおきな鍋で、パスタを「アルデンテ」にゆでます

5

Cook the pasta in a large pot of salted boiling water until “al dente” (soft outside, harder inside)

6

ゆであがったパスタを水切りし、そのままフライパンに入れてよくソースにからめます

6

Drain the pasta and add to the pan with the sauce. Mix well

7

フレッシュパルメザンチーズとフレッシュイタリアンパセリをふりかけ、軽くまぜます

7

Sprinkle with fresh grated parmesan cheese and the parsley

8

できあがりです

8

Serve hot


コツ・ポイント/Tips

チーズは、使う直前におろしたフレッシュのパルメザンチーズを使う方が、よりおいしくいただけます。

Fresh grated parmesan cheese is recommended to use.

アルグスト

プリマヴェーダ ページトップへ