レシピ recipe

なすとオリーブのソースのクロスティーニ
Crostini (Bruschetta) with aubergine and olive sauce
    Maria Scrinzi
ブルスケッタともいわれるイタリアの伝統的な料理。3分でつくれる簡単で本格的な前菜向けレシピ。 ワインやシャンパンなどと一緒に。
Quick and simple Italian traditional recipe for appetizer. Perfect matching with wines or sparkling wines.

材料/Ingredients

パン 小4枚
EX バージンオリーブオイル
生にんにく ひとかけら
なすとオリーブのソース 小さじ4杯
タジャスカオリーブのオイル漬 小さじ4杯 (または他のオリーブの実)

4 Slices firm-textured Italian bread
Extra virgin olive oil
1 clove garlic
4 tsp aubergine sauce
4 tsp taggiasca olives


1

パンの両面をトーストする

1

Toast the bread on both sides until golden and crisp

2

片面に、皮をむいたにんにくをこすりつける

2

Rub one side of the bread with the garlic

3

小さじ1杯のオリーブオイルをかける

3

Pour 1 tsp of olive oil

4

なすとオリーブのソースをのせる

4

Spread the aubergine sauce

5

オリーブの実を、ちりばめてできあがり

5

Sprinkle with taggiasca olives


コツ・ポイント/Tips

パンは、ややかためのイタリアンブレッドやバケットがお勧めです。

Firm-textured Italian bread is recommended.

アルグスト

プリマヴェーダ ページトップへ