白トリュフペーストが、J-Waveで再び登場! / Cascina was picked up on J-WAVE again!
2012年10月 7日 19:43
白トリュフペーストが、J-Waveで再び紹介されました!
10月7日J-WAVE放送の、滝川クリステルさんがナビゲーターを務める「SAUDE! SAUDADE...」というブラジルやイタリアなどのヨーロッパ、ラテンアメリカの音楽を紹介している放送23年目の長寿番組で、カシーナサンカッシアーノの白トリュフペーストがイタリアのカルチャートピックのなかで、再度紹介されました！
約1年半前に一度取り上げられ、滝川さんにも大好評だった白トリュフペーストが、番組からのリクエストによりイタリアの白トリュフ国際見本市の説明と共に紹介され、リスナーからも大きな反響をいただきました。
またON AIRと同じ日に開催されていた新宿伊勢丹イタリア展でも、聞いた後商品を見つけられて、早速試食していただき、ご購入もしていただけました。
Cascina San Cassiano was picked up on J-WAVE again!
Cascina San Cassiano's "White Truffle paste" was introduced in the 23 year-long radio show, SAUDE! SAUDADE... on 7 October at the part of the show introduces cultural topics.
White truffle paste was actually picked up about one year and a half ago at the same show and received many feedback from listeners. On this show, they have introduced about "Fiera Nazionale del Tartufo Bianco d'Alba" for the cultural topic of the day, Cascina's white truffle paste was also picked up as same origin of the festival.
On the same day of on-air of the show, Cascina products were also on sale at Isetan Shinjuku Italian fair and they tasted the radio-introduced product a the fair after the show.